温馨提示

1、交易前请仔细核实商家真实资质,勿信夸张宣传和承诺。如发现非法商家,欢迎广大网民举报,举报电话:4000-999-800。

2、该信息由列表网网友发布,其真实性及合法性由发布人负责,列表网仅引用以供用户参考,详情请阅读列表网免责条款。

3、在签订合同或相关协议之前,任何要求预付定金、汇款等方式均存在风险,谨防上当受骗!

详情描述

【个人介绍】

本人为资深俄语翻译自由译员,在央企驻外工作8年,长期从事俄语翻译笔译工作,持有人社部翻译资格证书CATTI俄语笔译二级和口译二级,500万字翻译经验,曾长期跟随对多家大型公司俄语区项目(建筑、石油、电力、化工等项目)业务提供全周期语言服务,可对贵公司俄语地区业务开拓提供俄语全方位语言服务。


【翻译工作经验】

涉及产品技术资料、GOST标准规范、商务合同、工程图纸资料、法律、医学等多个领域翻译。

擅长项目设计图纸等技术资料翻译,已为《俄罗斯石油-共青城炼油厂》综合体项目;俄罗斯铁矿采选联合企业一期工程项目;白俄罗斯斯拉夫钾肥厂;白俄罗斯水电站等多个项目提供全周期语言翻译服务。


【翻译领域】

翻译服务领域涵盖建筑、机械、矿山、地质、电力、电子、石油、化工、贸易、金融、经济、法律、等行业以及经济、人文、社会等学科资料(经济、政治、艺术等领域)翻译。


【优势】

本人为俄语自由译员,没有中间商,提高沟通效率;

建立术语库,术语翻译一致性和统一性;

建立语料库,确保高质量产品本地化;

建立数据库管理语料内容,高效管理语言资产;

精通俄语地区图纸资料翻译;

俄语地区项目招标技术资料翻译经验丰富。


本人可长期远程进行俄语翻译相关工作,长期协助贵司俄语地区业务开展,具体细节另行沟通,助力贵司俄语地区业务开展。没有中间商-翻译费用仅为翻译公司50%。

欢迎联系,真诚合作!

图片展示

  • 俄语翻译服务-俄语自由译员,没有中间商,人工俄语翻译服务
  • 俄语翻译服务-俄语自由译员,没有中间商,人工俄语翻译服务
  • 俄语翻译服务-俄语自由译员,没有中间商,人工俄语翻译服务
俄语翻译服务-俄语自由译员,没有中间商,人工俄语翻译服务
俄语翻译服务-俄语自由译员,没有中间商,人工俄语翻译服务
俄语翻译服务-俄语自由译员,没有中间商,人工俄语翻译服务
1/3
  • 俄语翻译服务-俄语自由译员,没有中间商,人工俄语翻译服务
  • 俄语翻译服务-俄语自由译员,没有中间商,人工俄语翻译服务
  • 俄语翻译服务-俄语自由译员,没有中间商,人工俄语翻译服务